Functional relationship between pest abundance, plant physiology and yield as exemplified by the greenhouse whitefly, Trialeurodes vaporariorum Westw. (Hom., Aleyrodidae)