Mass Transfer and Metabolic Variability in Electrochemically Active Biofilms