Using Traits to Assess Nontransitivity of Interactions among Coral Species