How Taxes Transform Corporate Acquisitions into Asset Arbitrage