Cognitive networks detect structural patterns and emotional complexity in suicide notes