A Reanalysis and Reinterpretation of Geodetic and Geological Evidence of Glacial-Isostatic Adjustment in the Churchill Region, Hudson Bay