A prospective comparison of supine chest radiography and bedside ultrasound for the diagnosis of traumatic pneumothorax.