Structural, FTIR spectra and optical properties of pure and co-doped Zn1-x-yFexMyO ceramics with (M = Cu, Ni) for plastic deformation and optoelectronic applications