Impaired ubiquitin–proteasome system activity in the synapses of Huntington's disease mice