The coupling of ClONO2, ClO, and NO2 in the lower stratosphere from in situ observations using the NASA ER‐2 aircraft