K'-band observations of the evil eye galaxy: Are the optical and near-infrared dust albedos identical?