Optimized nano-scale zero-valent iron supported on treated activated carbon for enhanced nitrate and phosphate removal from water