Numerical Assessment of a Metal-Insulator-Metal Waveguide-Based Plasmonic Sensor System for the Recognition of Tuberculosis in Blood Plasma