Time- and method-dependent size distributions of fine-grained sediments