Structure and photoluminescence evolution of nanodots during pyrolysis of citric acid: from molecular nanoclusters to carbogenic nanoparticles