Enhancing gene regulatory networks inference through hub-based data integration