Biotinylation of histones in human cells