Patients’ expectations of ‘first-contact care’ consultations with nurse and general practitioners in primary care