Venus thermal emission at 1.02, 1.10, and 1.18 microns in VIRTIS imaging observations: interpretation of surface temperature