A note on Sandeman's simple physical theory of weak Mach reflection