Owning leads to valuing: Meta‐analysis of the mere ownership effect