[Budd-Chiari syndrome caused by a membranous stenosis of the inferior vena cava. Apropos of a case treated by 1-stage caval plasty and portacaval anastomosis].