Temporal dynamics of pair-rule stripes in living Drosophila embryos