Hallmarks of hyperthermia in driving the future of clinical hyperthermia as targeted therapy: translation into clinical application