Basic equations for incompressible, non-Newtonian fluids in curvilinear, non-orthogonal and accelerated coordinate systems