The profinite completion of relatively hyperbolic virtually special groups