Conversion of thiocyanate to cyanide by an erythrocytic enzyme.