Controlling physicochemical properties of graphene oxide for efficient cellular delivery