Spin-Dependent Relativistic Effect on Heavy Quarkonium Thermal Properties