Photonic receiving and linearization of RF signals with improved spurious free dynamic range