Relating consumer evaluation of apple freshness to sensory and physico-chemical measurements