Incorporating Socio‐Historical Context into Quantitative Cross‐National Criminology