A quantitative trait locus for recognition of foreign eggs in the host of a brood parasite