Detection and measurement of stream pollution