Hydrogen atom in a magnetic field: Ghost orbits, catastrophes, and uniform semiclassical approximations