Momentum and energy exchange between species of a multicomponent gas mixture due to inelastic and reactive collisions