Finite-element solution of eddy-current problems in unbounded domains by means of the hybrid FEM-DBCI method