Rheology of weakly wetted granular materials: a comparison of experimental and numerical data