Modeling of Forced Oscillations of Magnetization in a System of Three Ferromagnetic Nanodisks