Likelihood-free inference with neural compression of DES SV weak lensing map statistics