Sand grain size composition influences subsurface oxygen diffusion and distribution of an endemic, psammophilic lizard