Coordinated Activation of Candidate Proto-Oncogenes and Cancer Testes Antigens via Promoter Demethylation in Head and Neck Cancer and Lung Cancer