Young Afghans at the doorsteps of Europe: the difficult art of being a successful migrant