Patchy Forsterite Clouds in the Atmospheres of Two Highly Variable Exoplanet Analogs