Upcycled synthesis and extraction of carbon‐encapsulated iron carbide nanoparticles for gap Plasmon applications in perovskite solar cells