Magic-angle lasers in nanostructured moiré superlattice