Observation of direct excitation of high-orbital-angular-momentum high-Rydberg states by threshold-energy electron collisions