A simplified framework for assessing the impact of rainfall spatial variability on the hydrologic response