New insights about phenotypic heterogeneity within Propionibacterium freudenreichii argue against its division into subspecies