Modelling pollinator and nonpollinator selection on flower colour variation